Walter Sobchak: I told those fucks down at the league office a thousand times that I don't roll on Shabbos! Donny: What's Shabbos? Walter Sobchak: Saturday, Donny, is Shabbos, the Jewish day of rest. That means that I don't work, I don't get in a car, I don't fucking ride in a car, I don't pick up the phone, I don't turn on the oven, and I sure as shit [shouts] Walter Sobchak: don't fucking roll! Shomer shabbos! The Dude: Walter... Walter Sobchak: Shomer fucking shabbos. The Dude: Oh fuck it.
6 Kommentare:
morgen,
falls ihr euch den lebowski mal in der ultimativen kurzform anschauen wollt (solltet ihr):
http://www.youtube.com/watch?v=gU2ZgaQ_H-Y
noch besser natürlich die jesus quintana-episode:
http://www.youtube.com/watch?v=2Lfjc4Q9pso
...nobody fucks with the jesus.
mein absoluter lieblingsfilm. in den letzten 3 monaten 3 mal geschaut und jedes mal mehr gelacht. jede bekackte enstellung ist absolut grandios. das fuck wird in der deutschen übersetzung ja durch bekackt ersetzt - passt ausserordentlich gut, wie ich finde. walter sobchak rules! schönen sonntag noch. -r-man
Großartiger Film, in der Tat, Jungs - you're entering a world of pain - der Bauchschmerzen nämlich vor Lachen, y'know what I mean. Sobchak rules o.k. Euch auch noch 'nen schönen Sonntag.
Peter
Ich hasse die bekackten Eagles, Mann.
eine meiner lieblingsszenen: der dude fährt mit seinem immer bekackter werdenden auto, hört creedence und kifft seinen spliff bin auf den letzten rest. das ding fällt zwischen seine beine, er versucht es mit bier zu löschen, gerät in panik, kommt ins schleudern und landet an einem glascontainer. -r-man
Kommentar veröffentlichen